Beim Ubuntu Netbook Remix ist Empathy schon in der Standardinstallation enthalten. Zum Einrichten einfach den Reiter Favoriten oder Internet anklicken. Dort dann Empathy auswählen.
