$('img.home_screenshot').hover(function(){
    $(this).animate({right: '-15px'});
},
function(){
    $(this).animate({right: '-25px'});
});